அல்குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு - உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது சாதிக் * - மொழிபெயர்ப்பு அட்டவணை


மொழிபெயர்ப்பு அத்தியாயம்: ஸூரா அல்ஆதியாத்   வசனம்:

вал-Одиёт сураси

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Ҳарсиллаб чопувчи отлар билан қасам.
அரபு விரிவுரைகள்:
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Ўт чақнатиб чопувчи отлар билан қасам.
அரபு விரிவுரைகள்:
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Тонг чоғида ғорат қилувчи отлар билан қасам.
அரபு விரிவுரைகள்:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Ўша ила чанг қўзғатдилар.
அரபு விரிவுரைகள்:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Ва у ила жамоа ўртасига (ёриб) кирдилар.
அரபு விரிவுரைகள்:
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Албатта, инсон ўз Роббига ношукрдир.
அரபு விரிவுரைகள்:
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Ва албатта, у ана шунга ўзи гувоҳдир.
அரபு விரிவுரைகள்:
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Албатта, у мол-дунёга ҳаддан ташқари ўчдир.
அரபு விரிவுரைகள்:
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
У билмасми?! Қабрдагилар қўзғатилганда.
அரபு விரிவுரைகள்:
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Ва кўкракларидаги ошкор бўлганда.
அரபு விரிவுரைகள்:
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
Ўша кунда Роббилари улардан хабардор эканини?!
அரபு விரிவுரைகள்:
 
மொழிபெயர்ப்பு அத்தியாயம்: ஸூரா அல்ஆதியாத்
அத்தியாயங்களின் அட்டவணை பக்க எண்
 
அல்குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு - உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது சாதிக் - மொழிபெயர்ப்பு அட்டவணை

முஹம்மது சாதிக் மொழிபெயர்த்த புனித அல்குர்ஆனின் அர்த்தங்களுக்கான உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - பதிப்பு 1430 மொழிபெயர்ப்பு முன்னோடிகளுக்கான மையத்தால் மேற்பார்வையில் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு, கருத்து, மதிப்பீடு மற்றும் தொடர்ச்சியான முன்னேற்றம் ஆகியவற்றுக்கான ஆலோசனைகளைத் தெரிவிப்பதற்காக அசல் மொழிபெயர்ப்பைப் பார்வையிடலாம்.

மூடுக