《古兰经》译解 - 乌兹别克语翻译 - 穆罕默德·萨迪格。 * - 译解目录


含义的翻译 章: 阿迪亚特   段:

вал-Одиёт сураси

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Ҳарсиллаб чопувчи отлар билан қасам.
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Ўт чақнатиб чопувчи отлар билан қасам.
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Тонг чоғида ғорат қилувчи отлар билан қасам.
阿拉伯语经注:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Ўша ила чанг қўзғатдилар.
阿拉伯语经注:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Ва у ила жамоа ўртасига (ёриб) кирдилар.
阿拉伯语经注:
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Албатта, инсон ўз Роббига ношукрдир.
阿拉伯语经注:
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Ва албатта, у ана шунга ўзи гувоҳдир.
阿拉伯语经注:
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Албатта, у мол-дунёга ҳаддан ташқари ўчдир.
阿拉伯语经注:
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
У билмасми?! Қабрдагилар қўзғатилганда.
阿拉伯语经注:
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Ва кўкракларидаги ошкор бўлганда.
阿拉伯语经注:
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
Ўша кунда Роббилари улардан хабардор эканини?!
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 章: 阿迪亚特
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 乌兹别克语翻译 - 穆罕默德·萨迪格。 - 译解目录

古兰经乌兹别克语译解,穆罕默德·萨迪格·穆罕默德·优素福翻译。伊历1430年出版发行。拉瓦德翻译中心进行了校对。提供翻译原文,以便发表意见,评估和不断改进。

关闭