《古兰经》译解 - 意大利语翻译 - 欧斯曼·舍里夫。 * - 译解目录


含义的翻译 章: 舍拉哈   段:

Al-Sharh

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Non abbiamo aperto il tuo petto
阿拉伯语经注:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
e liberato dal tuo peso
阿拉伯语经注:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
che ti piegava la schiena,
阿拉伯语经注:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
ed elevato la tua reputazione?
阿拉伯语经注:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
In verità, segue all’avversità il sollievo!
阿拉伯语经注:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
In verità, segue all’avversità il sollievo!
阿拉伯语经注:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Non appena ti liberi da una preghiera, impegnati in un’altra preghiera
阿拉伯语经注:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
e aspira al tuo Dio!
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 章: 舍拉哈
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 意大利语翻译 - 欧斯曼·舍里夫。 - 译解目录

古兰经意大利语译解,欧斯曼·舍里夫翻译,伊历1440年由拉瓦德翻译中心出版发行。

关闭