ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الأوكرانية - ميخائيلو يعقوبوفيتش * - فهرس التراجم


ترجمة معاني سورة: الفلق   آية:

سورة الفلق - Аль-Фаляк (Світанкова зоря)

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Скажи: «Шукаю захисту в Господа світанкової зорі
التفاسير العربية:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
від зла Його творінь,
التفاسير العربية:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
і від зла темряви, коли вона настає,
التفاسير العربية:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
і від зла чарівниць, що дмухають на вузли,
التفاسير العربية:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
і від зла заздрісника, коли він заздрить».
التفاسير العربية:
 
ترجمة معاني سورة: الفلق
فهرس السور رقم الصفحة
 
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الأوكرانية - ميخائيلو يعقوبوفيتش - فهرس التراجم

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأوكرانية، ترجمها د. ميخائيلو يعقوبوفيتش. طبعة عام 1433هـ. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

إغلاق