क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - फ़ारसी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा * - अनुवादों की सूची

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

अर्थों का अनुवाद सूरा: सूरा अल्-क़ारिआ़   आयत:

سوره قارعه

اَلْقَارِعَةُ ۟ۙ
[آن] فروکوبنده.
अरबी तफ़सीरें:
مَا الْقَارِعَةُ ۟ۚ
[آن] فروکوبنده چیست؟
अरबी तफ़सीरें:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَةُ ۟ؕ
و تو چه ‌دانی که [آن] فروکوبنده چیست؟
अरबी तफ़सीरें:
یَوْمَ یَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِ ۟ۙ
روزی‌ که مردم مانند پروانه‌های پراکنده [حیران و سرگردان] خواهند بود.
अरबी तफ़सीरें:
وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِ ۟ؕ
و کوه‌ها مانند پشم رنگینِ حلاجی‌شده خواهند شد.
अरबी तफ़सीरें:
فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِیْنُهٗ ۟ۙ
و اما هر کس که [در آن روز،] کفّۀ میزانش سنگین باشد،
अरबी तफ़सीरें:
فَهُوَ فِیْ عِیْشَةٍ رَّاضِیَةٍ ۟ؕ
[در بهشت،] در زندگی رضایت‌بخشی خواهد بود.
अरबी तफ़सीरें:
وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِیْنُهٗ ۟ۙ
و اما هر کس که کفّۀ میزانش سبک باشد،
अरबी तफ़सीरें:
فَاُمُّهٗ هَاوِیَةٌ ۟ؕ
[مسکن و] پناهگاهش «هاویه» است.
अरबी तफ़सीरें:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا هِیَهْ ۟ؕ
و تو چه دانی که آن [هاویه] چیست؟
अरबी तफ़सीरें:
نَارٌ حَامِیَةٌ ۟۠
آتشی است سوزان [و شعله‌ور].
अरबी तफ़सीरें:
 
अर्थों का अनुवाद सूरा: सूरा अल्-क़ारिआ़
सूरों की सूची पृष्ठ संख्या
 
क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - फ़ारसी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा - अनुवादों की सूची

पवित्र क़ुरआन के अर्थों का फ़ारसी अनुवाद। अनुवदा मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा की ओर से नियुक्त एक समूह ने वेबसाइट इस्लामहाउस www.islamhouse.com के सहयोग से किया है।

बंद करें