Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Kiswahili vertaling - Ali Mohsin Al-Barwani * - Index van vertaling
Surat Al-Kauthar
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
Sisi hakika tumekupa kheri nyingi za daima katika dunia na Akhera.
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Ilivyo kuwa umepewa hayo, basi dumisha Swala kwa Mola wako Mlezi kwa usafi kabisa, na uchinje dhabihu wako kwa kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa aliyo kupa ya ukarimu, na akakukhusisha wewe khasa kwa kukupa kheri.
Arabische uitleg van de Qur'an:
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Hakika huyo anaye kuchukia ndiye aliye katika na kila kheri.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Kauthar (Overvloed)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Kiswahili vertaling - Ali Mohsin Al-Barwani - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Swahili, vertaald door Ali Mohsin Al-Barwani.