แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษามราฐี * - สารบัญคำแปล
Al-Fajr
وَالَّیْلِ اِذَا یَسْرِ ۟ۚ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
هَلْ فِیْ ذٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِیْ حِجْرٍ ۟ؕ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
الَّتِیْ لَمْ یُخْلَقْ مِثْلُهَا فِی الْبِلَادِ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَثَمُوْدَ الَّذِیْنَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَفِرْعَوْنَ ذِی الْاَوْتَادِ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
الَّذِیْنَ طَغَوْا فِی الْبِلَادِ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
فَاَكْثَرُوْا فِیْهَا الْفَسَادَ ۟
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
فَصَبَّ عَلَیْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ ۟ۚۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
اِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ ۟ؕ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
فَاَمَّا الْاِنْسَانُ اِذَا مَا ابْتَلٰىهُ رَبُّهٗ فَاَكْرَمَهٗ وَنَعَّمَهٗ ۙ۬— فَیَقُوْلُ رَبِّیْۤ اَكْرَمَنِ ۟ؕ
१५. माणसा (ची ही दशा आहे की) जेव्हा त्याचा पालनकर्ता त्याची परीक्षा घेतो, आणि त्याला मान प्रतिष्ठा व कृपा देणग्या प्रदान करतो तेव्हा तो म्हणू लागतो की माझ्या पालनकर्त्याने मला सन्मानित केले.
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
كَلَّا بَلْ لَّا تُكْرِمُوْنَ الْیَتِیْمَ ۟ۙ
(१) अर्थात अनाथाशी चांगले वर्तन राखत नाही, ज्यास तो पात्र आहे. पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम या संदर्भात फर्मावितात की ते घर सर्वांत उत्तम आहे, ज्यात अनाथाशी चांगला व्यवहार केला जात असेल आणि ते घर सर्वांत वाईट आहे, ज्यात अनाथाशी वाईट व्यवहार केला जात असेल. मग आपल्या बोटांकडे इशारा करून फर्माविले की मी आणि अनाथाचे पालनपोषण करणारा जन्नतमध्ये अशा प्रकारे सोबत राहू, जशी ही दोन बोटे मिळालेली आहेत. (अबू दाऊद, किताबुल अदब, बाबुन फी जम्मिल यतीमे)
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَلَا تَحٰٓضُّوْنَ عَلٰی طَعَامِ الْمِسْكِیْنِ ۟ۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَتَاْكُلُوْنَ التُّرَاثَ اَكْلًا لَّمًّا ۟ۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَّتُحِبُّوْنَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا ۟ؕ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
كَلَّاۤ اِذَا دُكَّتِ الْاَرْضُ دَكًّا دَكًّا ۟ۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَّجَآءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا ۟ۚ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
فَیَوْمَىِٕذٍ لَّا یُعَذِّبُ عَذَابَهٗۤ اَحَدٌ ۟ۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَّلَا یُوْثِقُ وَثَاقَهٗۤ اَحَدٌ ۟ؕ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
یٰۤاَیَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَىِٕنَّةُ ۟ۗۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
ارْجِعِیْۤ اِلٰی رَبِّكِ رَاضِیَةً مَّرْضِیَّةً ۟ۚ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
فَادْخُلِیْ فِیْ عِبٰدِیْ ۟ۙ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَادْخُلِیْ جَنَّتِیْ ۟۠
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
แปลความหมาย สูเราะฮ์: Al-Fajr
แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษามราฐี - สารบัญคำแปล
การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษามราฐี แปลโดย มุหัมหมัด ชะฟีอฺ อันศอรีย์ จัดพิมพ์โดยมูลนิธิอัลบิร - มุมไบ