លេខទំព័រ:
6
:
11
۞ وَمَا مِن دَآبَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزۡقُهَا وَيَعۡلَمُ مُسۡتَقَرَّهَا وَمُسۡتَوۡدَعَهَاۚ كُلّٞ فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ
대지에서 살아 움직이는 생명체 모두에게는 하나님께서 정해주신 양식이 있으며 그분께서는 그것이 정착할 장소와 그것이 놓일 장소를 알고 계시노라. 모두는 분명한 성서에 (기록되어) 있노라.
التفاسير:
|
7
:
11
وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ وَكَانَ عَرۡشُهُۥ عَلَى ٱلۡمَآءِ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗاۗ وَلَئِن قُلۡتَ إِنَّكُم مَّبۡعُوثُونَ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡمَوۡتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ
(일곱) 하늘과 땅을 엿새 만에 창조하신 분이 하나님이시며 그분의 권좌는 물 위에 있었노라. 이(창조)는 누가 더 훌륭한 행위를 하는지 그분께서 그대들을 시험하시기 위함이라. 만일 그대(무함마드)가 정녕 "그대들은 실로 죽음 후에 부활할 것이라"고 말한다면 불신하는 자들은 실로 "이것은 그저 확실한 주술일 뿐이라"고 말할 것이라.
التفاسير:
|
8
:
11
وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
만일 내가 정녕 그들에게 징벌을 일정 기간까지 늦춘다면 실로 그들은 "무엇이 그것(징벌)을 지체하는 것인가?"라고 말할 것이라. 보라. 그들에게 그것이 도래하는 날 그것은 그들을 비켜가지 않으며, 그들이 조롱하던 것(징벌)이 그들을 둘러쌀 것이라.
التفاسير:
|
9
:
11
وَلَئِنۡ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِنَّا رَحۡمَةٗ ثُمَّ نَزَعۡنَٰهَا مِنۡهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٞ كَفُورٞ
만일 내가 정녕 인간에게 친히 자비를 맛보게 하고, 그 후 그로부터 그것(자비)를 앗아 갈 때, 실로 그는 단념하고 불신하는 자이더라.
التفاسير:
|
10
:
11
وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ نَعۡمَآءَ بَعۡدَ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّيٓۚ إِنَّهُۥ لَفَرِحٞ فَخُورٌ
그러나 만일 내가 정녕 그에게 어려움 이후에 은총을 맛보게 했을 때, 실로 그는 "나에게서 악운이 사라졌노라"고 말하더라. 진실로 그는 희희낙락하며 잘난 체 하는 자라.
التفاسير:
|
11
:
11
إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٞ
그러나 인내하고 선행을 실천하는 자들은 예외로서, 그들에게는 용서와 커다란 보상이 있을 것이라.
التفاسير:
|
12
:
11
فَلَعَلَّكَ تَارِكُۢ بَعۡضَ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ وَضَآئِقُۢ بِهِۦ صَدۡرُكَ أَن يَقُولُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ كَنزٌ أَوۡ جَآءَ مَعَهُۥ مَلَكٌۚ إِنَّمَآ أَنتَ نَذِيرٞۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٌ
그리하여 그대(무함마드)는 그들이 "왜 그에게 보물이 내려지거나, 천사가 그와 함께 찾아오지 않는가?"라고 말할 것이 걱정 되어, 그대에게 계시된 것(꾸란)의 일부를 방치하거나 그(꾸란)로 인해 그대의 마음이 갑갑해질 수도 있을 것이라. 그대는 그저 경고자일 뿐이라. 그리고 하나님께서는 모든 일에 관한 의탁의 대상이시라.
التفاسير:
|
