លេខទំព័រ:
20
:
11
أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يَكُونُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَۘ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ مَا كَانُواْ يَسۡتَطِيعُونَ ٱلسَّمۡعَ وَمَا كَانُواْ يُبۡصِرُونَ
저들은 지상에서 (하나님을) 피해갈 수 없으며, 그들에게는 하나님 이외에 그 어떤 가호자도 없노라. 그들에게 징벌이 배가될 것이라. 그들은 (진리를) 들을 능력이 없었으며 (진리를) 통찰한 적도 없었노라.
التفاسير:
|
21
:
11
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
저들은 자기 자신을 잃어 버린 자들이며, 그들이 지어내던 것(우상)은 그들을 버려 두고 사라져 버렸노라.
التفاسير:
|
22
:
11
لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ
틀림없이 그들이야말로 내세에서 가장 큰 손실을 입을 자들이라.
التفاسير:
|
23
:
11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَخۡبَتُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
실로 (하나님과 사도를) 믿고 선행을 실천하며 자신의 주님께 겸허한 자들, 저들은 천국의 거주자들이니 실로 그들은 그 안에서 머물 것이라.
التفاسير:
|
24
:
11
۞ مَثَلُ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ كَٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡأَصَمِّ وَٱلۡبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِۚ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
두 무리의 예시란 눈먼 자와 귀머거리, 그리고 보는 자와 듣는 자와도 같노라. 그 둘의 상태가 동일할 수 있는가? 그러니 그대들은 깊이 생각해 보지 않겠는가?
التفاسير:
|
25
:
11
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ
진실로 나는 노아를 그의 백성들에게 보냈노라. "실로 나는 그대들을 위한 명백한 경고자라"
التفاسير:
|
26
:
11
أَن لَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ أَلِيمٖ
그대들은 오직 하나님만을 경배하라. 실로 나는 실로 나는 그대들에게 내려질 고통스런 날의 벌이 두렵노라
التفاسير:
|
27
:
11
فَقَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرٗا مِّثۡلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمۡ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ ٱلرَّأۡيِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلِۭ بَلۡ نَظُنُّكُمۡ كَٰذِبِينَ
이에 그의 백성 중에서 불신하는 수장들이 말하였노라. "우리는 그대를 우리와 같은 한낱 인간으로 생각하며, 그대를 따르는 자들, 실로 그들은 그저 우리들 중에서 천한 자들 뿐이라 생각하오. 그대들은 우리보다 더 나을 것이 하나도 없으며, 오히려 우리는 그대들이 거짓을 말하는 자들이라 생각하오"
التفاسير:
|
28
:
11
قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَءَاتَىٰنِي رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِهِۦ فَعُمِّيَتۡ عَلَيۡكُمۡ أَنُلۡزِمُكُمُوهَا وَأَنتُمۡ لَهَا كَٰرِهُونَ
그가 말하였노라. "나의 백성들이여. 나에게 알려주오: 만일 내가 나의 주님으로부터의 명백한 증거를 따르고, 그분께서 당신에게서 비롯한 자비를 나에게 주셨으나 그것이 그대들에게는 가리워져 있다고 했을 때, 내가 - 그대들이 그것을 싫어하는데도 - 그대들에게 그것을 강제한단 말인가?"
التفاسير:
|
