แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - แปลภาษาเยอรมัน - บูบินเฮม * - สารบัญ​คำแปล

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Ash-Sharh   อายะฮ์:

Al-Sharh

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Haben Wir dir nicht deine Brust aufgetan
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
und dir deine Last abgenommen,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
die deinen Rücken niederdrückte,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
und dir dein Ansehen erhöht?
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
 
แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Ash-Sharh
สารบัญสูเราะฮ์ หมายเลข​หน้า​
 
แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - แปลภาษาเยอรมัน - บูบินเฮม - สารบัญ​คำแปล

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเยอรมัน แปลโดย อับดุลลอฮ์ อัซซอมิต (แฟรงค์ บูเบนไฮม์) และ ดร.นาดีม เอลิยาส

ปิด