Indeksi i Përkthimeve

Përkthimi Anglisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Frëngjisht - Rashid Meash

Përktheu Rashid Meash.

Përkthimi Portugalisht - Hilmi Nasër

Përktheu Dr. Hilmi Nasr. Realizimi i kësaj vepre u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përkthimi Rumanisht - Islam4ro.com

Përkthimi i Kuptimeve të Kuranit në Gjuhën Rumune - Botuar nga islam4ro.com.

Përkthimi holandisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Botuar nga Qendra Islame Holandeze. Realizimi i kësaj vepre u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përkthimi Turqisht -Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Azerbajxhanisht - Ali Khan Musajev

Përktheu Ali Khan Musajev. Realizimi i kësaj vepre u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh". Ofrohet studimi i origjinalit të përkthimit me qëllim dhënien e opinionit, vlerësimin dhe përmirësimin e vazhdueshëm.

Përkthimi Boshnjakisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Serbisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Lituanisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Uzbekisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Taxhikisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Kirgizisht - Shemsudin Hakimov

Përktheu Shemsuddin Hakimov Abdulhalik. Ndërsa realizimi u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përkthimi Filipinisht (Tagalogisht) - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Filipinisht (Bisajisht) - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi në Gjuhën Kineze - Muhamed Sulejman

Përktheu Muhamed Mekin. Rishikuan Muhamed Sulejmani dhe ekspertë të tjerë të gjuhës.

Përkthimi Vietnamisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Persisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi në Gjuhën Telugu - Abdurrahim ibën Muhamed

Përktheu Abdurrahim ibën Muhamed.

Përkthimi Guxhuratisht - Rabila el-Umeri

Përkthimi u bë nga Rabiela el-Umri. Realizimi i kësaj vepre u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përkthimi Kanadezisht - Hamza Betur

Përktheu Muhamed Hamza Betur. Realizimi i kësaj vepre u bë i mundur nën mbikëqyrjen e Qendrës "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përkthimi Asamisht - Rafikul-Islam Habiburr-Rrahman

Përktheu Rafikul-Islam Habiburr-Rrahman.

Përkthimi Tamilisht - Omer Sherif

Përktheu shejkh Umer Sherif bin Abdul-Selam.

Përkthimi Sinhalisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Suahilisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Emherisht - Akademia e Afrikës

Përkthyer nga Muhamed Zejn Zehruddin. Botuar nga Akademia e Afrikës.

Përkthimi në Gjuhën Joruba - Ebu Rahime Majkëll

Përktheu Shejh Ebu Rahime Majkëll Ejkojini.

Përkthimi Kinjaruandisht - Shoqata "Muslimanët e Ruandës"

Botuar nga Shoqata "Muslimanët e Ruandës".

Përkthimi Kirundisht - Jusuf Ghaiti

Përkthimi nga Jusuf Ghaiti. Botuar nga Organizata Afrikane e Zhvillimit.

Përkthimi Mauritanisht - Qendra "Ruvad et-Terxhemeh''

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

Përkthimi Akanisht - Ashantisht - Harun Ismail

Përkthyer nga Shejh Harun Ismail.