የቅዱስ ቁርዓን ማህደር

በዓለም ቋንቋ አስተማማኝ ወደ ሆነው የቅዱስ ቁርዓን ትርጉም እና ተፍሲር ድህረ-ገጽ

 

የትርጉሞች ማዉጫ

በብዙ ቋንቋዎች የተተረጐመውን የቅዱስ ቁርዓንን ትርጉም ያስሱ፡ ለፍለጋ እና ለማውረድ የተመቻቸም ነው


የተጠናቀቁ ትርጉሞች

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ እንግሊዝኛ የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2024-03-30 - V1.0.15

ትርጉሙን አስስ - PDF - PDF* -

የተከበረው ቁርአን ፖርቹጋልኛ ቋንቋ መልዕክተ ትርጉም - በዶ/ር ሒልሚ ነስር ተተርጉሞ በሩዋድ የትርጉም ማእከል ተቆጣጣሪነት ማስተካከያ የተደረገበት። 1440 ዓ.ል 2023-04-15 - V1.3.2

ትርጉሙን አስስ - PDF - PDF* -

ወደ አዘርባይጃንኛ በዓሊይ ኻን ሙሳይቭ የተተረጎመ የቁርዓን ትርጉም። በሩዋድ የትርጉም ማእከልም ማስተካከያ ተደርጎበታል። ዋናው የትርጉም ቅጅም ለአስተያየቶች፣ ተከታታይ ግምገማ እና መሻሻል ቀርቧል። 2023-12-04 - V1.0.4

ትርጉሙን አስስ - PDF -

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ቦስኒያኛ የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2024-02-01 - V2.0.2

ትርጉሙን አስስ - PDF -

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ሰርቢያኛ የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2024-04-01 - V1.0.4

ትርጉሙን አስስ - PDF - PDF* -

የተከበረው ቁርአን ሊትዋንኛ መልዕክተ ትርጉም፤ በሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከኢስላም ሀውስ ዌብሳይት islamhouse.com ጋር በመተባበር ተተረጎመ 2023-06-08 - V1.0.5

ትርጉሙን አስስ - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ኡዝቤክኛ የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2023-10-31 - V1.0.4

ትርጉሙን አስስ - PDF - PDF* -

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ጣጂክኛ በ1440 ዓ.ል. የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2024-04-23 - V1.0.2

ትርጉሙን አስስ - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة القيرغيزية، ترجمها شمس الدين حكيموف عبدالخالق، تمت مراجعتها وتطويرها بإشراف مركز رواد الترجمة. 2024-02-20 - V1.0.2

ትርጉሙን አስስ - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ፊሊፒንኛ (ታግሎግ) የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2023-10-31 - V1.1.2

ትርጉሙን አስስ - PDF -

የተከበረው ቁርአን ቻይንኛ መልዕክተ ትርጉም፤ ተርጓሚ ሙሓመድ መኪን፤ ክለሳ ሙሓመድ ሱለይማን ከሌሎች የቋንቋው ሊቃውንት ጋር በመተባበር 2024-03-18 - V1.0.5

ትርጉሙን አስስ - PDF - PDF* -

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ጋር በመተባበር ወደ ፋርስኛ የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2024-01-01 - V1.1.1

ትርጉሙን አስስ - PDF -

የተከበረው ቁርአን ቴሉጉ ቋንቋ መልዕክተ ትርጉም - በዓብዱ ረሒም ኢብን ሙሓመድ 2024-02-20 - V1.0.6

ትርጉሙን አስስ - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

በናዲያድ ጉጅራት የኢስላማዊ ጥናትና ምርምር ሊቀመንበር ራቢላ አልዑምሪይ ወደ ጉጅራትኛ ቋንቋ የተተረጎመ፤ በአል‐ቢር ተቋም 2017 ዓ. ል የታተመ የቁርአን ትርጉም 2024-01-30 - V1.1.1

ትርጉሙን አስስ - PDF -

በሸይኽ ረፊቁል ኢስላም ሓቢቡ ራሕማን ወደ አሳሚይ ቋንቋ የተተረጎመ የቁርኣን ትርጉም፣ በ1438 ዓ.ሂ የታተመ። 2024-01-31 - V1.0.4

ትርጉሙን አስስ - PDF -

የተከበረው ቁርአን የታሚልኛ ቋንቋ መልዕክተ ትርጉም፤ በሸይኽ ዑመር ሸሪፍ ቢን ዓብዱሰላም 2022-12-13 - V1.0.2

ትርጉሙን አስስ - PDF -

ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ሲንሀልኛ የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም። 2024-02-22 - V1.0.5

ትርጉሙን አስስ - PDF -

በአቡ ራሒማ ሚካኢል አይክዌኒ ወደ ዮሩባ ቋንቋ የተተረጎመ የቁርኣን ትርጉም፣ በ1432 ዓ.ሂ የታተመ። 2021-11-16 - V1.0.6

ትርጉሙን አስስ - PDF -

የተከበረው ቁርአን አሻንቲኛ መልዕክተ ትርጉም - በሸይኽ ሀሩን ኢስማዒል 2023-08-16 - V1.0.3

ትርጉሙን አስስ - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

የአሻሻዮች አገልግሎት

ከቅዱስ ቁርዓን ጋር የተያያዙ የራሱን ሶፍትዌር ለመፍጠር የሚያስፈልገውን ይዘት ለማቅረብ ያለመ ለገንቢዎች የሚላክ አገልግሎት

Developers API

XML

በኤክሴል መልክ የተዘጋጀውን ትርጉም ያውርዱ XML

CSV

በኤክሴል መልክ የተዘጋጀውን ትርጉም ያውርዱ CSV

Excel

በኤክሴል መልክ የተዘጋጀውን ትርጉም ያውርዱ Excel