কুরআনুল কারীমের অর্থসমূহের অনুবাদ - ইউক্রেনিয়ান অনুবাদ * - অনুবাদসমূহের সূচী


অনুগ্রহপূর্বক সূরা নির্বাচন করুন


পৃষ্ঠার নাম্বার
1. Аль-Фатiха (Відкриваюча) - সূরা আল-ফাতেহা 2. Аль-Бакара (Корова) - সূরা আল-বাকারা 3. Аль-Імран (Родина Імрана) - সূরা আলে ইমরান 4. Ан-Ніса (Жінки) - সূরা আন-নিসা 5. Аль-Ма’іда (Трапеза) - সূরা আল-মায়েদা 6. Аль-Ан’ам (Худоба) - সূরা আল-আনআম 7. Аль-А’раф (Загорожі) - সূরা আল-আরাফ 8. Аль-Анфаль (Військова здобич) - সূরা আল-আনফাল 9. Ат-Тауба (Каяття) - সূরা আত-তাওবা 10. Юнус - সূরা ইউনুস 11. Гуд - সূরা হুদ 12. Юсуф - সূরা ইউসূফ 13. Ар-Рад (Грім) - সূরা আর-রাদ 14. Ібрагім - সূরা ইবরাহীম 15. Аль-Хіджр - সূরা আল-হিজর 16. Ан-Нахль (Бджоли) - সূরা আন-নাহল 17. Аль-Ісра (Нічна подорож) - সূরা আল- ইসরা 18. Аль-Кагф (Печера) - সূরা আল-কাহাফ 19. Мар’ям - সূরা মারইয়াম 20. Та Га - সূরা ত্বা-হা 21. Аль-Анбія (Пророки) - সূরা আল-আম্বিয়া 22. Аль-Хаджж - সূরা আল-হজ্ব 23. Аль-Мумінун (Віруючі) - সূরা আল-মুমিনুন 24. Ан-Нур (Світло) - সূরা আন-নূর 25. Аль-Фуркан (Розрізнення) - সূরা আল-ফোরকান 26. Аш-Шуара (Поети) - সূরা আশ-শুআরা 27. Ан-Намль (Мурахи) - সূরা আন-নামল 28. Аль-Касас (Розповідь) - সূরা আল-কাসাস 29. Аль-Анкабут (Павук) - সূরা আল-আনকাবুত 30. Ар-Рум (Ромеї) - সূরা আর-রূম 31. Лукман - সূরা লুকমান 32. Ас-Саджда (Земний уклін) - সূরা আস-সাজদাহ 33. Аль-Ахзаб (Військові загони) - সূরা আল-আহযাব 34. Саба (Савське царство) - সূরা সাবা 35. Фатір (Творець) - সূরা ফাতির 36. Йа. Сін - সূরা ইয়াসীন 37. Ас-Саффат (Вишикувані) - সূরা আস-সাফফাত 38. Сад - সূরা সা-দ 39. Аз-Зумар (Натовпи) - সূরা আয-যুমার 40. Гафір (Той, Хто дарує прощення) - সূরা গাফের 41. Фуссилят (Роз’яснені) - সূরা ফুসসিলাত 42. Аш-Шура (Рада) - সূরা আশ-শুরা 43. Аз-Зухруф (Прикраси) - সূরা আয-যুখরুফ 44. Ад-Духан (Дим) - সূরা আদ-দুখান 45. Аль-Джасійя (Схилена на коліна) - সূরা আল-জাসিয়া 46. Аль-Ахкаф - সূরা আল-আহকাফ 47. Мухаммад - সূরা মুহাম্মাদ 48. Аль-Фатх (Перемога) - সূরা আল-ফাতহ 49. Аль-Худжурат (Кімнати) - সূরা আল-হুজুরাত 50. Кяф - সূরা ক্বাফ 51. Аз-Зарійят (Розсіюючі) - সূরা আজ-জারিয়াত 52. Ат-Тур (Гора) - সূরা আত-তূর 53. Ан-Наджм (Зоря) - সূরা আন-নাজম 54. Аль-Камар (Місяць) - সূরা আল-কামার 55. Ар-Рахман (Милостивий) - সূরা আর-রাহমান 56. Аль-Вакиа (Подія) - সূরা আল-ওয়াকিয়াহ 57. Аль-Хадід (Залізо) - সূরা আল-হাদীদ 58. Аль-Муджаділя (Суперечка) - সূরা আল-মুজাদালাহ 59. Аль-Хашр (Зібрання) - সূরা আল-হাশর 60. Аль-Мумтахана (Випробувана) - সূরা আল-মুমতাহিনাহ 61. Ас-Сафф (Лави) - সূরা আস-সাফ 62. Аль-Джумуа (Соборна) - সূরা আল-জুমুআ 63. Аль-Мунафікун (Лицеміри) - সূরা আল-মুনাফিকুন 64. Ат-Тагабун (Взаємний обман) - সূরা আত-তাগাবুন 65. Ат-Таляк (Розлучення) - সূরা আত-তালাক 66. Ат-Тахрім (Заборона) - সূরা আত-তাহরীম 67. Аль-Мульк (Влада) - সূরা আল-মুলক 68. Аль-Калям (Тростина для письма) - সূরা আল-কলম 69. Аль-Хакка (Невідворотне) - সূরা আল-হাক্কাহ 70. Аль-Маарідж (Сходи) - সূরা আল-মাআরিজ 71. Нух - সূরা নূহ 72. Аль-Джін (Джіни) - সূরা আল-জীন 73. Аль-Муззаміль (Загорнутий) - সূরা আল-মুযযাম্মিল 74. Аль-Мудассір (Закутаний) - সূরা আল-মুদ্দাসসির 75. Аль-Кийама (Воскресіння) - সূরা আল-কিয়ামাহ 76. Аль-Інсан (Людина) - সূরা আল-ইনসান 77. Аль-Мурсалят (Відіслані) - সূরা আল-মুরসালাত 78. Ан-Наба (Звістка) - সূরা আন-নাবা 79. Ан-Назіат (Ті, що висмикують) - সূরা আন-নাযেআত 80. Абаса (Він насупився) - সূরা আবাসা 81. Ат-Таквір (Згортання) - সূরা আত-তাকবীর 82. Аль-Інфітар (Розколювання) - সূরা আল-ইনফিতার 83. Мутаффіфін (Ті, що міряють неправдиво) - সূরা আল-মুতাফফিফীন 84. Аль-Іншикак (Розривання) - সূরা আল-ইনশিকাক 85. Аль-Бурудж (Сузір’я) - সূরা আল-বুরুজ 86. Ат-Тарік (Подорожній) - সূরা আত-তারেক 87. Аль-Аля (Всевишній) - সূরা আল-আলা 88. Аль-Гашійя (Покриваюче) - সূরা আল-গাশিয়াহ 89. Аль-Фаджр (Зоря) - সূরা আল-ফাজর 90. Аль-Баляд (Місто) - সূরা আল-বালাদ 91. Аш-Шамс (Сонце) - সূরা আশ-শামস 92. Аль-Лєйль (Ніч) - সূরা আল-লাইল 93. Ад-Духа (Ранок) - সূরা আদ-দুহা 94. Аш-Шарх (Розкриття) - সূরা আশ শারহ 95. Ат-Тін (Смоківниця) - সূরা আত-তীন 96. Аль-Аляк (Згусток) - সূরা আল-আলাক 97. Аль-Кадр (Величність) - সূরা আল-কদর 98. Аль-Бейїна (Ясний доказ) - সূরা আল-বাইয়েনাহ 99. Аз-Зальзаля (Землетрус) - সূরা আয-যালযালাহ 100. Аль-Адіят (Ті, що скачуть) - সূরা আল-আদিয়াত 101. Аль-Каріа (Лихо) - সূরা আল-কারিআহ 102. Ат-Такясур (Примноження) - সূরা আত-তাকাসুর 103. Аль-Аср (Час) - সূরা আল-আসর 104. Аль-Гумаза (Насмішник) - সূরা আল-হুমাযাহ 105. Аль-Філь (Слон) - সূরা আল-ফীল 106. Курайш (Курайшити) - সূরা কুরাইশ 107. Аль-Маун (Милостиня) - সূরা আল-মাউন 108. Аль-Каусар (Достаток) - সূরা আল-কাউসার 109. Аль-Кафірун (Невіруючі) - সূরা আল-কাফেরূন 110. Ан-Наср (Допомога) - সূরা আন-নাসর 111. Аль-Масад (Пальмові волокна) - সূরা আল-মাসাদ 112. Аль-Іхляс (Чистота) - সূরা আল-ইখলাছ 113. Аль-Фаляк (Світанкова зоря) - সূরা আল-ফালাক 114. Ан-Нас (Люди) - সূরা আন-নাস
 
 
কুরআনুল কারীমের অর্থসমূহের অনুবাদ - ইউক্রেনিয়ান অনুবাদ - অনুবাদসমূহের সূচী

কুরআনুল কারীমের অর্থসমূহের ইউক্রেনিয়ান অনুবাদ। অনুবাদ করেছেন মিখাইলু ইয়াকুবোভিক। প্রকাশ করেছে মদিনা মুনাওয়ারায় অবস্থিত বাদশাহ ফাহাদ মুসহাফ শরীফ মুদ্রণ কমপ্লেক্স। প্রকাশকাল ১৪৩৩হি. নোট : (চিহ্নিত) কতক আয়াতের অনুবাদ ঠিক করা হয়েছে রুওয়াদ অনুবাদ সেন্টার কর্তৃক। তবে মত প্রকাশ, মূল্যায়ন ও উত্তরোত্তর উন্নতির স্বার্থে মূল অনুবাদ দেখার সুযোগও রাখা হয়েছে।

বন্ধ