ububiko bwa qor'an yejejwe

Kugana ibisobanuro byemewe bya qoran ntagatifu mu ndimo z'isi

 

Ishakiro ry'ibisobanuro

Shakisha ibisobanuro bya qoran mu ndimi zitandukanye hamwe no gushakisha umanura imikorere


Ibisobanuro byarangiye

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rwicyongereza byasobanuwe nitsinda ry'ikigo rawaad tarjamat kubufatanye na Islam hawuzi 2024-01-31 - V1.0.14

Gushakisha ibisobanuro - PDF - PDF* -

ibisobanuro bya Qoran ntagatifu byasobanuwe na Dogiteri Hilmiy Naswri .byasubiwemo kd bivugururwa binagenzurwa nikigo Rawaad Tarjamat mumwaka 1440 hijiriyat 2023-04-15 - V1.3.2

Gushakisha ibisobanuro - PDF - PDF* -

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rwiki Adhariy byasobanuwe na Ally Khan Mussayef bisubirwamo kandi bihagararirwa nikigo rawaad tarjamat hagamijwe kungurana ibitekerezo no kugera kubisobanuro byumwimerere mukunoza no kwagura umuyoboro mukugera kwiterambere rirambye 2023-12-04 - V1.0.4

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rw'ikibosiniya byasobanuwe n'itsinda ryikigo Rawaad tarjamat gifatanyije nurubuga Darul islamu 2024-02-01 - V2.0.2

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

Ibisobanuro bya qor'an ntagatifu mu rurimi rw'igiseribiya , byasobanuwe n'itsinda ryabasemuzi b'ikigo cya RAWAD kubufatanye n'urubuga rwa islamhouse.com -Imirimo irakomeje. 2024-03-27 - V1.0.3

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

رجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الليتوانية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com. 2023-06-08 - V1.0.5

Gushakisha ibisobanuro - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأوزبكية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام islamhouse.com. 2023-10-31 - V1.0.4

Gushakisha ibisobanuro - PDF - PDF* -

ibisobanuro bya qoran ntagatifu mururimi rwigitajikisitani byasobanuwe n'itsinda ry'ikigo rawaadi tarjamat gifatanyije r'urubuga darul islamu 2024-03-26 - V1.0.1

Gushakisha ibisobanuro - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة القيرغيزية، ترجمها شمس الدين حكيموف عبدالخالق، تمت مراجعتها وتطويرها بإشراف مركز رواد الترجمة. 2024-02-20 - V1.0.2

Gushakisha ibisobanuro - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rw'igifilipine byasobanuwe n'itsinda ryikigo Rawaad tarjamat gifatanyije nurubuga Darul islamu 2023-10-31 - V1.1.2

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الصينية، ترجمها محمد مكين ، راجعها محمد سليمان مع آخرين من المختصين من أهل اللغة. 2024-03-18 - V1.0.5

Gushakisha ibisobanuro - PDF - PDF* -

ibisobanuro bya Qorani ntagatifu mururimi rwabavetinamu byasobanuwe n'itsinda ry'ikigo rawadi tarjamat bafatanyije n'urubuga rwitwa inzu y'amahoro 2023-11-09 - V1.0.6

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ibisobanuro bya Quraan ntagatifu mururimi rwigiperise byasobanuwe nitsinda ryikigo RAWAAD TARJAMAT kubufatanye nurubuga rwitwa daarul islamu 2024-01-01 - V1.1.1

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

Guhindura ibisobanuro bya Quran mu gitalugu byasobanuwe na abder Rahim ibn muhammad 2024-02-20 - V1.0.6

Gushakisha ibisobanuro - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

ibisobanuro bya qoraan ntagatifu mururimi rwikigaratiya byasobanuwe na Rabeel al amrii peerezida eikigo cyubushakashatsi bushingiye kuri islam nubumenyi byasakajwe N'umuryango ugamije kugira neza Muri MOMBAYI mumwaka 2017 2024-01-30 - V1.1.1

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ibisobanuro bya Quraani Ntagatifu mururimi rwa saamii byasobanuwe na Sheikh Rafiiqi al islamiy habiibu rahmaani mumwaka wa 1438 uhereye kwiyimuka 2024-01-31 - V1.0.4

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ibisobanuro bya Qoraani ntagatifu mururimi wr'igitamiili byasobanuwe na Sheikh Umaru Shariifu Abdu salaamu 2022-12-13 - V1.0.2

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rw'igisenihali byasobanuwe nitsinda ryikigo rawaad tarjamat gifatanyije nurubuga Darul islamu 2024-02-22 - V1.0.5

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

Ibisobanuro bya qoran ntagatifu mu kiyuruba byasobanuwe na sheikh Abu rahimat mikayeri aikweiny cyacapwe mu mwaka wa 1432 H 2021-11-16 - V1.0.6

Gushakisha ibisobanuro - PDF -

ibisobanuro bya Qoraani ntagatifu mururimi rw'igishanti byasobanuwe na sheikh Haruuna Ismailu 2023-08-16 - V1.0.3

Gushakisha ibisobanuro - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

Serivisi z'iterambere

Serivisi igamije iterambere kugira ngo itange ibikubiyemo uwateza imbere akeneye gukora porogaramu ya koran

Developers API

XML

Kumanura ibyasobanuwe mu ishusho ya excel XML

CSV

Kumanura ibyasobanuwe mu ishusho ya excel CSV

Excel

Kumanura ibyasobanuwe mu ishusho ya excel Excel