แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - แปลภาษาพัชโต- ซะการียา * - สารบัญ​คำแปล


แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Al-Kāfirūn   อายะฮ์:

الكافرون

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ
109-1 (اى نبي!) ته (دوى ته) ووایه: اى كافرانو!
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ
109-2 زه د هغو (شیانو) عبادت نه كوم چی تاسو يې عبادت كوئ
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ
109-3 او نه تاسو د هغه ذات عبادت كوونكي يئ چې زه يې عبادت كوم
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ
109-4 او نه زه د هغه شي عبادت كوونكى یم چی تاسو يې عبادت كړى دى
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ
109-5 او نه تاسو عبادت كوونكي یئ د هغه ذات چې زه يې عبادت كوم
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠
109-6 تاسو لپاره ستاسو دین دى او زما لپاره زما دین دى
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
 
แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Al-Kāfirūn
สารบัญสูเราะฮ์ หมายเลข​หน้า​
 
แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - แปลภาษาพัชโต- ซะการียา - สารบัญ​คำแปล

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาพัชโต โดย อบู ซะการียา อับดุสสลาม แก้ไขโดย มุฟตี อับดุลวะลีย์ คอน พิมพ์ในปี 1423

ปิด