번역 목차
영어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 15.11 MB
Text only | 24.34 MB
Mobile | 18.16 MB
프랑스어 번역 - 라시드 마아쉬
라시드 마아쉬가 번역했습니다.
Musshaf | 17.16 MB
Text only | 8.89 MB
Mobile | 7.9 MB
포르투갈어 번역 - 힐미 나스르
힐미 나스르 박사가 번역했습니다. 루와드 번역 센터의 감수 아래 보완되었습니다.
Musshaf | 16.77 MB
Text only | 8.4 MB
루마니아어 번역 - Islam4ro.com
islam4ro.com에서 발행한 꾸란 의미의 루마니아어 번역
Text only | 19.84 MB
Mobile | 9.4 MB
네덜란드어 번역 - 루와드 번역 센터
네덜란드 이슬람 센터에서 발행했으며, 루와드 번역 센터의 감수 아래 보완되었습니다.
Text only | 30.32 MB
Mobile | 16.65 MB
터키어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Text only | 18 MB
Mobile | 8.15 MB
아제르바이잔어 번역 - 알리 칸 무사예프
알리 칸 무사예프가 번역했습니다. 루와드 번역 센터의 감수 아래 보완되었으며, 의견 제시와 평가 및 지속적인 보완을 위해 원본 번역을 열람할 수 있습니다.
Musshaf | 159.94 MB
Text only | 19.05 MB
마케도니아어 번역 - 마케도니아 학자 그룹
마케도니아의 학자들이 번역하고 감수했습니다.
Musshaf | 17.8 MB
보스니아어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 15.5 MB
Text only | 29.77 MB
세르비아어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Text only | 8.8 MB
Mobile | 8.95 MB
리투아니아어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Text only | 32.64 MB
Mobile | 28.35 MB
우즈벡어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 40.46 MB
Text only | 26.25 MB
Mobile | 11.46 MB
타지크어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 20.72 MB
키르기스어 번역 - 샴스 앗딘 하키모프
샴스 앗딘 하키모프 압둘카리끄가 번역했으며, 루와드 번역 센터의 감수 아래 보완되었습니다.
Musshaf | 12.48 MB
필리핀어 번역, 타갈로그어판 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 23.79 MB
Text only | 19.73 MB
Mobile | 16.43 MB
필리핀어 번역, 비사야어판 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 16.11 MB
Text only | 7.2 MB
필리핀어 번역, 마긴다나오어판 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Text only | 8.64 MB
중국어 번역 - 무함마드 술레이만
무함마드 마킨이 번역했으며, 무함마드 술레이만과 다른 언어 전문가들이 함께 감수했습니다.
Musshaf | 268.86 MB
Text only | 67.54 MB
베트남어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Text only | 12.61 MB
Mobile | 11.7 MB
크메르어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 13.13 MB
Text only | 13.73 MB
페르시아어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 17.16 MB
텔루구어 번역 - 압두르라힘 빈 무함마드
압두르라힘 빈 무함마드가 번역했습니다.
Musshaf | 26.63 MB
Text only | 20.96 MB
Mobile | 15.69 MB
구자라트어 번역 - 라빌라 알우마리
라빌라 알우마리가 번역했으며, 루와드 번역 센터의 감수 아래 보완되었습니다.
Musshaf | 23.55 MB
칸나다어 번역 - 함자 바투르
무함마드 함자 바투르가 번역했으며, 루와드 번역 센터의 감수 아래 보완되었습니다.
Musshaf | 24.89 MB
Text only | 15.39 MB
아삼어 번역 - 라피쿨 이슬람 하비부르 라흐만
라피쿨 이슬람 하비부르 라흐만이 번역했습니다.
Musshaf | 23.07 MB
Text only | 59.46 MB
타밀어 번역 - 우마르 샤리프 - 축약본
셰이크 우마르 샤리프 빈 압둣쌀람이 번역했습니다.
Musshaf | 26.76 MB
Text only | 26.87 MB
Musshaf | 14.41 MB
싱할라어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 32.59 MB
스와힐리어 번역 - 루와드 번역 센터
다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회에서 발행했습니다.
Musshaf | 17.73 MB
Text only | 9.73 MB
암하라어 번역 - 아프리카 아카데미
무함마드 자인 자흐르 앗딘이 번역했으며, 아프리카 아카데미에서 발행했습니다.
Musshaf | 18.72 MB
요루바어 번역 - 아부 라히마 미카일
셰이크 아부 라히마 미카일 아이쿠이니가 번역했습니다.
Musshaf | 16.88 MB
키냐르완다어 번역 - 르완다 무슬림 협회
르완다 무슬림 협회에서 발행했습니다.
Musshaf | 16.04 MB
키룬디어 번역 - 유수프 그헤이티
유수프 그헤이티가 번역했으며, 아프리카 개발 재단에서 발행했습니다.
Musshaf | 11.6 MB
무레어 번역 - 루와드 번역 센터
루와드 번역 센터 팀이 루브와 다와 협회, 다국어 이슬람 콘텐츠 서비스 협회 및 IslamHouse.com과 협력하여 번역했습니다.
Musshaf | 15.37 MB
Text only | 13.04 MB
아칸어-아샨티어 번역 - 하룬 이스마일
셰이크 하룬 이스마일이 번역했습니다.
Musshaf | 16.45 MB