Садржај превода
Превод на српски језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Text only | 8.8 MB
Mobile | 8.95 MB
Превод на енглески језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 15.11 MB
Text only | 24.34 MB
Mobile | 18.16 MB
Превод на француски језик - Рашид Мааш.
Превео Рашид Мааш.
Musshaf | 17.16 MB
Text only | 8.89 MB
Mobile | 7.9 MB
Превод на португалски језик- Хилми Наср
Превео др Хилми Наср. Унапређено под надзором Центра ,,Прваци преводилаштва“.
Musshaf | 16.77 MB
Text only | 8.4 MB
Превод на румунски језик - Islam4ro.com
Превод значења Кур'ана на румунски језик у издању ,,islam4ro.com“
Text only | 19.84 MB
Mobile | 9.4 MB
Превод на холандски језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Издато од стране Холандског исламског центра. Развијено под надзором Центра ,,Прваци преводилаштва.“
Text only | 30.32 MB
Mobile | 16.65 MB
Превод на турски језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Text only | 18 MB
Mobile | 8.15 MB
Превод на азербејџански језик - Алихан Мусајев.
Превео Али Кан Мусајев. Унапређен је под надзором Центра ,,Прваци преводилаштва“, а омогућен је увид у оригинални превод у сврху давања мишљења, вредновања и континуираног унапређења.
Musshaf | 159.94 MB
Text only | 19.05 MB
Превод на босанки македонски језик - група учењака из Македоније
Превела и рецензирала група учењака из Македоније.
Musshaf | 17.8 MB
Превод на босански језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“, у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за пружање услуга исламског садржаја на различитим језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 15.5 MB
Text only | 29.77 MB
Превод на литвански језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Text only | 32.64 MB
Mobile | 28.35 MB
Превод на узбекистански језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 40.46 MB
Text only | 26.25 MB
Mobile | 11.46 MB
Превод на таџички језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 20.72 MB
Превод на киргиски језик - Шамсудин Хакимов
Превео Шамсудин Хакимов Абдулхалик, развијено под надзором Центра ,,Прваци преводилаштва“.
Musshaf | 12.48 MB
Превод на филипински (тагалогски) језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 23.79 MB
Text only | 19.73 MB
Mobile | 16.43 MB
Превод на филипински језик (бисаја) - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за служење исламском садржају на разним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 16.11 MB
Text only | 7.2 MB
Филипински превод (магинданао) - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Text only | 8.64 MB
Превод на кинески језик - Мухамед Сулејман
Превео Мухамед Макин, рецензирали Мухамед Сулејман и други специјалисти из области језика.
Musshaf | 268.86 MB
Text only | 67.54 MB
Превод на вијетнамски језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Text only | 12.61 MB
Mobile | 11.7 MB
Кмерски превод - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 13.13 MB
Text only | 13.73 MB
Превод на перзијски језик - - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 17.16 MB
Превод на телугу језик - Абдурахим бин Мухамед.
Превео Абдурахим бин Мухамед.
Musshaf | 26.63 MB
Text only | 20.96 MB
Mobile | 15.69 MB
Превод на гуџарати језик - Рабила ел-Амри.
Превела Рабила Ел-Умари. Развијено под надзором Центра ,,Прваци преводилаштва“.
Musshaf | 23.55 MB
Превод на канада језик - Хамза Путур
Превео Мухамед Хамза Батур. Развијено под надзором Центра ,,Прваци преводилаштва“.
Musshaf | 24.89 MB
Text only | 15.39 MB
Превод на асамски језик - Рафикул Ислам Хабибуррахман.
Превео Рефикул Ислам Хабибуррахман.
Musshaf | 23.07 MB
Text only | 59.46 MB
Превод на тамилски - Омер Шериф - скраћена верзија
Превео шејх Омер Шериф бин Абдус-Селам.
Musshaf | 26.76 MB
Text only | 26.87 MB
Musshaf | 14.41 MB
Превод на синхалски језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 32.59 MB
Превод на свахили језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“.
Издаје Удружење за исламски садржај на различитим језицима.
Musshaf | 17.73 MB
Text only | 9.73 MB
Превод на амхарски језик - Академија Африка
Превео Мухамед Зејн Захрудин. Издање Афричке академије.
Musshaf | 18.72 MB
Превод на јоруба језик - Ебу Рахима Микаил.
Превео шејх Ебу Рахиме Микаил Ајкујини.
Musshaf | 16.88 MB
Превод на кињарвандски језик - Удружење муслимана Руанде
Од Удружења муслимана Руанде.
Musshaf | 16.04 MB
Превод на кирунди језик - Јусуф Гахити
Превео Јусуф Геити. Од Афричке фондације за развој.
Musshaf | 11.6 MB
Превод на маварски језик - Центар ,,Прваци преводилаштва“
Превод је урадио тим Центра ,,Прваци преводилаштва“ у сарадњи са Удружењем за даву у Рабви, Удружењем за подршку исламском садржају на страним језицима и сајтом IslamHouse.com.
Musshaf | 15.37 MB
Text only | 13.04 MB
Превод на акански - ашанти језик - Харун Исмаил
Превео шејх Харун Исмаил.
Musshaf | 16.45 MB