بەرەو دابینکردنی تەفسیر و وەرگێڕاوە متمانەپێکراوەکان بۆ واتاکانی قورئانی پیرۆز بە زمانەکانی جیهان
گەڕین بە ناو وەرگێڕاوەکانی قورئانی پیرۆز بە چەند زمانی جیاواز، لە گەڵ تایبەتمەندی گەڕان لە ناویان ودابەزاندنیان
وەرگێڕاوی لە لایەن محەمەد ساڵح بامۆکی. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2023-02-16 - V1.1.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: صلاح الدين عبدالكريم. 2021-03-28 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی نور ئینتەرناشیوناڵ. 2022-07-20 - V1.1.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: د. وليد بلیهش ئەلعومەری. 2023-03-12 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی د. نەبیل ڕزوان، بڵاوکراوەتەوە لە ناوەندی نوری نێودەوڵەتی (ئینتەرناشیوناڵ). 2018-10-11 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: محمد حميد اللە. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2022-01-10 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -بڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی نور ئینتەرناشیوناڵ. 2018-10-09 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -چاپی ئەمریکای لاتینی، بڵاوکراوە لە لایەن ناوەندی نوری نێودەوڵەتی (ئینتەرناشیوناڵ). 2018-10-09 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-09-02 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: علی ئەبو رضا موحمەد ئیبن ئەحمەد ئیبن رسول. 2016-11-27 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2022-08-29 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی ماناکانی قورئانی پیرۆز بۆ زمانی بولگاری. 2021-06-07 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی ماناکانی قورئانی پیرۆز بۆ زمانی ڕۆمانی، بڵاوکراوەتەوە لە لایەن islam4ro.com 2025-02-10 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF*بڵاوکراوەتەوە لە لایەن ناوەندی ئیسلامی هۆڵەندی. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان. 2024-05-25 - V2.0.6
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF* -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-05-14 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: شەعبان بریتش، پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2019-12-26 - V1.1.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: عەلی ئۆزک وهاوکارانی، پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2017-05-23 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: عەلی خان موساييف. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2023-12-04 - V1.0.4
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF - PDF* -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2025-03-31 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان وپێداچوونەوە: کۆمەڵێک لە زانایانی مەقدۆنیا. 2024-12-15 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: حەسان ناهی، بڵاوکراوە لە لایەن پەیمانگای ئەلبانی بۆ هزری ئیسلامی وشارستانیەتی ئیسلامی. 2019-12-22 - V1.1.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-11-18 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: موحەمەد مهانوڤیچ. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2019-12-21 - V1.1.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: بەسیم کەرکوت. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2017-04-10 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: ئەبو عادل. 2024-05-23 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-04-01 - V1.0.4
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF* -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2023-10-08 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-07-23 - V1.0.8
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF - PDF* -وەرگێڕان: د. میخائیلو یعقوبۆڤیتش. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2021-06-21 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: خەلیفە ئەلتای. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2017-03-30 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: محوەمەد سادق موحەمەد یوسف. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2017-06-09 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: عەلائەدین مەنسور. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2017-03-25 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-04-23 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF -وەرگێڕان: خوجه ميروف خوجه مير. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2022-01-24 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی شمس الدین حکیموف عبدالخالق، پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان. 2024-02-20 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF -بڵاوکراوەتەوە لە لایەن کۆمپانیای سابق. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2022-05-26 - V1.1.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -بڵاوکراوەتەوە لە وەزارەتی كاروباری ئاینی ئیندۆنیسی. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2021-04-04 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -بڵاوکراوەتەوە لە لایەن وەزارەتی كاروباری ئاینی ئیندۆنیسی. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2018-04-19 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2025-03-16 - V1.0.15
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: شێخ عبدالعزیز غرو عالم سارو منتانج. 2022-12-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-07-23 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: عبد الله موحەمەد باسميە. 2021-01-27 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: محەمەد مەکین. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2022-09-07 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان:ما یولۆنگ، بڵاوكراوەتەوە لەلایەن وەقفی (بصائر) بۆ خزمەتی قورئانی پیرۆز وزانستەکانى. 2022-05-31 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: شیخ محمد صالح. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2018-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: سەعید ساتو. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2024-11-04 - V1.0.11
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: حامد تشوی. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2022-03-03 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2025-02-11 - V1.0.4
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-04-28 - V1.0.7
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF* -وەرگێڕان: حەسەن عەبدولکەریم. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2017-05-31 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوکراوەتەوە لە لایەن كۆڕگەی دەرچووانی زانكۆ وپەیمانگاكانی تایلاند. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2016-10-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-12-11 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن کۆڕگەی پەرەپێدانی كۆمەڵگای ئیسلامی كەمبۆدی. 2024-08-08 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2025-02-17 - V1.1.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF -وەرگێڕاوی تەفسیری سەعدی بۆ زمانى فارسی. 2022-03-21 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: شیخ مەولەوی محمد ئەنوەر بدخشانی. 2021-02-16 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: د. ئیسماعیل سگێری. 2022-01-13 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-02-15 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕای ئەبو زكريا عبد السلام. 2020-06-15 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی ماناکانی قورئانی پیرۆز بۆ زمانی پەشتۆ، وەرگێڕان: مولولوی جانباز سەرفراز. 2024-11-28 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی (دار السلام) لە قودس. 2023-08-22 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی لە لایەن محەمەد ئیبراهیم جوناكری. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2021-11-29 - V1.1.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -بەنگالی، وەرگێڕان: د. أبو بکر محمد زکریا. 2021-05-22 - V1.1.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: موحەمەد شەفیع ئەنساڕی. 2018-10-03 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: رابیلا ئەلعومەری. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری Islamhouse.com . 2025-02-27 - V1.1.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF -وەرگێڕاوی کردووە محەمەد حەمزە بەتور. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان. 2024-03-17 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF - PDF* -وەرگێڕان: شێخ بەشیر مەیسوری. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان. 2024-07-18 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-02-22 - V1.0.5
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF -بڵاوکراوەتەوە لە لایەن کۆڕگەی ناوەندی ئەهلی حەدیث لە نیپاڵ. 2024-06-07 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2025-03-19 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: د. عبد الله محمد أبو بكر و شيخ ناصر خميس. 2016-11-28 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی محمد زەین زەهرەدین. بڵاوکراوەتەوە لە لایەن ئەکادیمیای ئەفریقا. 2024-06-11 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDFوەرگێڕان: شیخ محمد صادق و محمد الثاني حبيب. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2023-12-04 - V1.1.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: ئەبوبەکر مەحمود جومی. پەرەیپێدراوە بە سەرپەرشتیاری ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان، پیشاندانی وەرگێڕاوە سەرەکیەکە لەبەردەستە بۆ ڕا دەربڕین لەسەری وهەڵسەنگاندنی وپێشنیارکردنی پەرەپێدانی بەردەوام. 2021-01-07 - V1.2.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-10-15 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی نێودەوڵەتی بۆ زانست و کەلتور. 2024-10-13 - V1.0.3
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: کۆمەڵێک لە زانایان بەسەرپەرشتیاری شێخ مەحمود عبدالقادر حەمزە. 2024-05-22 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا -دهرچووه له دامەزراوەی ئەفریقی بۆ گەشەپێدان. 2019-10-13 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: فودی سولەیمان کانتی. 2021-11-28 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕاوی یوسف غهیتی. بڵاوکراوە لە لایەن دامەزراوەی ئەفریقی بۆ گەشەپێدان. 2024-11-23 - V1.0.4
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF -وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-06-05 - V1.0.1
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندا - PDF - PDF* -وەرگێڕان: محمد بابا غتوبو. 2020-10-29 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: خالد ئیبراهيم بيتالا. 2022-04-04 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: محمد بن عبدالحميد سليكا. 2020-12-06 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداوەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕوواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆمەڵگەی بانگهێشت لە ڕەبەوە و كۆمەڵگەی خزمەتی ناوەڕۆکی ئیسلامی بە زمانەکان. 2024-10-14 - V1.0.2
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکانداپوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز بە زمانی عەرەبی، بڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2017-02-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2017-01-23 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنەوە قورئانیەکان. 2017-01-23 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2021-08-22 - V1.1.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2019-04-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2020-10-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندالە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنەوە قورئانیەکان. 2021-09-07 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2021-08-24 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2021-09-14 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2020-12-31 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندالە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنەوە قورئانیەکان. 2017-01-23 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2019-02-10 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2019-04-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2019-10-03 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2020-09-29 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2020-10-01 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندالە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنەوە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندالە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنەوە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندالە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنەوە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لە لایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوكراوەتەوە لەلایەن ناوەندی تەفسیر بۆ خوێندنە قورئانیەکان. 2024-02-20 - V1.0.0
گەڕان بە ناو وەرگێڕاوەکاندابڵاوکراوەتەوە لە لایەن کۆمەڵگەی شا فەهد بۆ چاپکردنی قورئانی پیرۆز - مەدینە. 2017-02-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو تەفسیرەکەدالە کتێبی (كتاب السراج في بيان غريب القرآن). 2017-02-15 - V1.0.0
گەڕان بە ناو تەفسیرەکەداخزمەتگوزاریە ئاراستەکراوەکان بۆ پەرەپێدەرەکان؛ بۆ دابینکردنی ئەو ناوەڕۆکانەیە کە پەرەپێدەر پێویستی پێیانە بۆ دروستکردنی ئەو پرۆگرامانەی کە پەیوەندییان بە قورئانی پیرۆزە هەیە
Developers API