ఎన్సైక్లోపీడియా ఆఫ్ అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్

ఖుర్ఆన్ యొక్క భావార్థాలను ప్రపంచ భాషలలో ప్రామాణిక వ్యాఖ్యానాలు మరియు అనువాదాలు అందించే దిశగా.

+80 Languages +100 M Beneficiaries

20/02/2024 - V1.0.6 calendar

తెలుగు అనువాదం - అబ్దుర్రహీమ్ బిన్ ముహమ్మద్

అనువాదకులు - అబ్దుర్రహీమ్ ఇబ్నె ముహమ్మద్.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

తెలుగు భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానంతో సహా.

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

14/07/2025 - V1.0.16 calendar

ఇంగ్లీషు భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
24/06/2025 - V1.1.2 calendar

ఇంగ్లీషు భాషలో అనువాదం - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్

నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ ద్వారా జారీ చేయబడింది.
04/09/2025 - V1.1.2 calendar

ఇంగ్లీషు భాషలో అనువాదం - తఖీయుద్దీన్ అల్ హిలాలి మరియు ముహమ్మద్ ముహ్సిన్ ఖాన్

అనువాదం - తఖియుద్దీన్ అల్ హిలాలి, ముహమ్మద్ ముహ్సిన్ ఖాన్.
16/09/2025 - V1.0.2 calendar

ఇంగ్లీషు భాషలో అనువాదం - డా. వలీద్ బలీహష్ అల్ ఉమ్రి - ప్రస్తుతం అనువాదం కొనసాగుతున్నది.

డా. వలీద్ బలీహష్ అల్ ఉమ్రి అనువాదము.

02/12/2025 - V1.0.9 calendar

అల్ యసీర్ ఫీ తఫ్సీర్

అల్ యసీర్ ఫీ తఫ్సీర్
15/02/2017 - V1.0.0 calendar

అరబీ భాషలో తఫ్సీర్ అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం

అరబీ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం. ఖుర్ఆన్ అధ్యయనాల తఫ్సీర్ సెంటర్ (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖుర్ఆనియ్యహ్) జారీ చేసింది.
15/02/2017 - V1.0.0 calendar

అరబీ భాషలో- అత్తఫ్సీర్ అల్ మైసర్

మదీనా మునవ్వరాలో ఉన్న కింగ్ ఫహద్ ప్రింటింగ్ కాంప్లెక్స్ నుండి జారీ చేయబడింది.
15/02/2017 - V1.0.0 calendar

అరబీ భాషలో పదాల అర్థం

కితాబ్ అస్సిరాజ్ ఫీ బయాన్ గరీబ్ అల్ ఖుర్ఆన్ అనే పుస్తకం నుండి.

26/05/2025 - V1.0.2 calendar

ఫ్రెంచి భాషలో అనువాదం - రషీద్ మఆష్

అనువాదకులు రషీద్ మఆష్
24/06/2025 - V1.0.0 calendar

ఫ్రెంచ్ భాషలో అనువాదం - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్

డా. నబీల్ రిద్వాన్, అనూవాదము. నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ నుండి విడుదలైంది.
02/07/2025 - V1.0.2 calendar

ఫ్రెంచి భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ హమీదుల్లాహ్

అనువాదకులు ముహమ్మద్ హమీదుల్లాహ్. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.
03/10/2019 - V1.0.0 calendar

ఫ్రెంచి భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

25/06/2025 - V1.0.1 calendar

స్పానిష్ అనువాదం - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్

నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ ద్వారా జారీ చేయబడింది.
21/08/2024 - V1.0.1 calendar

స్పానిష్ భాషలో అనువాదం - ఈసా గార్సియా

అనువాదము - ముహమ్మద్ ఈసా ఘార్సీయా.
25/06/2025 - V1.0.1 calendar

స్పానిష్ అనువాదం (లాటిన్ అమెరికా) - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్

నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్ ప్రచురించిన లాటిన్ అమెరికన్ ఎడిషన్.
31/12/2020 - V1.0.0 calendar

సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానంతో పాటు అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క స్పానిష్ అనువాదం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

04/09/2025 - V1.4.0 calendar

పోర్చుగీసు భాషలో అనువాదం - హిల్మీ నసర్

దీన్ని డా. హిల్మీ నస్ర్ అనువదించారు. రవాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది.

02/09/2024 - V1.0.2 calendar

గ్రీకు భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

03/02/2025 - V1.1.4 calendar

జర్మన్ భాషలో అనువాదం - ఫ్రాంక్ బుబెన్ హైమ్

అనువాదము అబ్దుల్లా అస్-సమిత్ (ఫ్రాంక్ బుబెన్ హైమ్) మరియు డా: నదీమ్ ఇల్యాస్.
27/11/2016 - V1.0.0 calendar

జర్మను భాషలో అనువాదం - అబూ రదా

అలీ అబూ రజా ముహమ్మద్ బిన్ అహ్మద్ బిన్ రసూల్ అనువాదం
10/11/2025 - V1.0.10 calendar

జర్మను భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

29/08/2022 - V1.0.2 calendar

ఇటాలియన్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం.

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
15/04/2019 - V1.0.0 calendar

ఇటాలియన్ భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

07/06/2021 - V1.0.0 calendar

బల్గేరియన్ భాషలో అనువాదము

ఖుర్ఆన్ యొక్క భావార్థము బల్గేరియన్ లో అనువదించబడింది.

01/05/2025 - V1.0.4 calendar

రొమేనియన్ అనువాదం - Islam4ro.com

islam4ro.com ద్వారా రోమేనియన్ భాషలో ఖుర్ఆన్ భావార్థము అనువాదం చేయబడింది.

19/11/2025 - V2.0.10 calendar

డచ్ అనువాదము - రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో

డచ్ ఇస్లామీయ కేంద్రం నుండి విడుదల చేయబడింది. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

28/09/2025 - V1.0.4 calendar

తుర్కీ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
26/12/2019 - V1.1.0 calendar

తుర్కీ భాషలో అనువాదం - షాబాన్ బర్తాన్వీ

షఅబాన్ బరీతష్ అనువదించారు. రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
23/05/2017 - V1.0.0 calendar

తుర్కీ భాషలో అనువాదం - డా. అలీ ఔజక్ బృందం

దానిని అలీ ఉజక్ మరియు ఇతరులు అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.
22/08/2021 - V1.1.0 calendar

టర్కిష్ భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

27/05/2025 - V1.0.4 calendar

అజర్‌బైజానీ భాషలో అనువాదం - అలీ ఖాన్ మూసాయీఫ్

దాని అనువాదకులు అలీ ఖాన్ మూసాయీఫ్. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం మరియు అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

అజరీ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం) తో సహా.

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

31/03/2025 - V1.0.3 calendar

జార్జియా భాషలో అనువాదం - ప్రస్తుతం అనువాదం కొనసాగుతున్నది

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

15/12/2024 - V1.0.1 calendar

మాసిడోనియన్ భాషల అనువాద౦ - మాసిడోనియన్ భాషా పండితుల బృందం

మఖ్దూనియా ధార్మిక పండితుల సంఘం ద్వారా అనువదించబడింది మరియు పున:పరీశీన చేయబడింది.

22/12/2019 - V1.1.0 calendar

అల్బేనియా భాషలో అనువాదం - హస్సాన్ నాహీ

అనువాదం హస్సాన్ నాహీ, ఇస్లామీయ అభిప్రాయాలు మరియు ఇస్లామీయ నాగరికత యొక్క అల్ అల్బానీ సంస్థ ప్రచురణ
03/09/2025 - V1.0.4 calendar

అల్బేనియా భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం - ప్రస్తుతం దీని అనువాదంపై పని జరుగుతున్నది

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

04/03/2025 - V2.0.4 calendar

బోస్నియన్ భాషా అనువాదం - రవాద్ అనువాద క్రేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
21/12/2019 - V1.1.0 calendar

బోస్నియన్ భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ మీహానూఫీతష్

దీనిని మహమ్మద్ మహానోవిచ్ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
10/04/2017 - V1.0.0 calendar

బోస్నియన్ భాషలో అనువాదం - బసీమ్ కర్కూత్

దీనిని బసీమ్ కర్కూట్ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
15/04/2019 - V1.0.0 calendar

బోస్నియా భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

23/05/2024 - V1.0.0 calendar

రష్యన్ అనువాదం - అబూ ఆదిల్

అనువాదము - అబూ ఆదిల్

01/04/2024 - V1.0.4 calendar

సెర్బియన్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

సెర్బియన్ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం) తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానీయ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

25/05/2025 - V1.0.1 calendar

క్రోషియా భాషలో భావార్థము యొక్క అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

23/07/2024 - V1.0.8 calendar

లిథువేనియా భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

26/06/2025 - V1.0.2 calendar

ఉక్రేనియన్ భాషలో అనువాదం - మీఖాయిలో యఆఖూబూఫీతష్

దీన్ని డా. మిఖాయిలో యాకూబోవిచ్ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

30/03/2017 - V1.0.0 calendar

కజక్ భాషలో అనువాదం - ఖలీఫా అల్-తాయీ

దీనిని ఖలీఫా అల్-తాయీ అనువదించినారు. ఆ పిదప రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది. దీనిపై పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియ జేయడానికి మరియు నిరంతరాయంగా దీని అభివృద్ధి కార్యక్రమంలో పాలు పంచుకునేందుకు వీలుగా ఇక్కడ ఒరిజినల్ అనువాదం మీకు అందుబాటులో ఉంచబడింది.

31/10/2023 - V1.0.4 calendar

ఉజ్బెక్ అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
25/06/2025 - V1.0.1 calendar

ఉజ్బెక్ భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ సాదిఖ్

ఇది ముహమ్మద్ సాదిఖ్ ముహమ్మద్ యూసుఫ్ ద్వారా అనువదించబడింది. రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
24/06/2025 - V1.0.0 calendar

ఉజ్బెక్ భాషలో అనువాదం - అలావుద్దీన్ మన్సూర్

దీనిని అలాద్దీన్ మన్సూర్ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

ఉజ్బెక్ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం)తో సహా

ఇది తఫ్సీర్ ఖుర్ఆన్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.
28/09/2024 - V1.0.0 calendar

الترجمة الأوزبكية للتفسير الميسر

ترجمة التفسير الميسر إلى اللغة الأوزبكية، ترجمها إسماعيل يعقوب وراجعها اعضاء من المركز الإسلامي "IxlosOrg".

23/04/2024 - V1.0.2 calendar

తాజీకియ్యహ్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
24/01/2022 - V1.0.2 calendar

తాజిక్ భాషలో అనువాదం - ఖాజా మీరూఫ్ ఖాజా మీర్

దాని అనువాదకులు ఖాజా మీరోఫ్ ఖాజా మీర్. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.

20/02/2024 - V1.0.2 calendar

ఖిర్గీజ్ భాషలో అనువాదం - షమ్సుద్దీన్ హకీమోవ్

దీనిని షమ్సుద్దీన్ హకీమోవ్ అబ్దుల్ ఖాలిక్ అనువదించారు, ఆ పిదప ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

ఖిర్గీజియ్యహ్ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానంతో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

06/08/2025 - V1.0.1 calendar

ఉత్తర కవ్కాసియాలో మాట్లాడే సర్కాసియన్ (Circassian) భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

02/06/2025 - V1.1.3 calendar

ఇండోనేషియన్ భాషలో అనువాదం - సాబిక్ సంస్థ

సాబిక్ సంస్థ ద్వారా విడుదల చేయబడింది. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.
23/06/2025 - V1.0.1 calendar

ఇండోనేషియన్ భాషలో అనువాదం, ధార్మిక వ్యవహారాల మంత్రిత్వశాఖ

ఇండోనేషియా ధార్మిక వ్యవహారాల మంత్రిత్వశాఖ చే విడుదల చేయబడింది. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది. మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.
26/06/2025 - V1.0.1 calendar

ఇండోనేషియన్ భాషలో అనువాదం - అల్ మజ్మూఅ

ఇది ఇండోనేషియా ధార్మిక వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ ద్వారా ప్రకటించబడింది. రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో దీనిని అభివృద్ధి చేశారు. అసలు అనువాదాన్ని సమీక్షించి, అభిప్రాయం తెలియజేసి, మెరుగుపరచడానికి వీలుగా దీనిని మీకు అందుబాటులో ఉంచినారు.
23/01/2017 - V1.0.0 calendar

ఇండోనేషియన్ భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానంతో

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

05/02/2025 - V1.1.4 calendar

ఫిలిపినో (తగలాగ్) అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
23/01/2017 - V1.0.0 calendar

ఫిలిపినో (తగలాగ్) అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యాన అనువాదంతో

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

04/09/2025 - V1.1.2 calendar

ఫిలిపినో (అల్ బీసాయా) అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం.

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

29/06/2025 - V1.0.1 calendar

ఫిలిప్పీన్స్ లో మాట్లాడే ఈరానియోన్ భాషలో అనువాదం

షేఖ్ అబ్దుల్ అజీజ్ గరవ్ ఆలం సారూ మెంటాంగ్ దానిని అనువదించారు.

17/06/2025 - V1.0.3 calendar

ఫిలిప్పీన్స్ (మగిండనావో) భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

27/01/2021 - V1.0.0 calendar

మలాయ్ భాషలో అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ బాస్మియహ్

దానిని అనువదించినది అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ బాస్మియా.

09/10/2025 - V1.0.8 calendar

చైనీస్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సులేమాన్

అనువాదకులు ముహమ్మద్ మకీన్. ముహమ్మద్ సులేమాన్ మరియు ఇతర భాషావేత్తలచే సమీక్షించబడింది.
07/09/2022 - V1.0.2 calendar

చైనీస్ భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ మకీన్

ముహమ్మద్ మకీన్ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
31/05/2022 - V1.0.0 calendar

చైనీస్ అనువాదం - బసాయిర్

మాయూలోన్గ్ (Ma Yulong) అనువదించారు, ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ వ ఉలూమిహి సేవ కోసం బసాయిర్ తరఫున వఖ్ఫ్ చేయబడినది.
29/09/2020 - V1.0.0 calendar

చైనీసు భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

03/09/2025 - V1.0.2 calendar

ఉయ్ఘుర్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సాలిహ్

అనువాదం షేక్ ముహమ్మద్ సాలెహ్. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం, అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

ఉబ్జెక్ ప్రాంతాలలో మాట్లాడే ఆయగుర్ (టర్కిష్) భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానంతో సహా.

ఇది ఖుర్ఆన్ తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

04/11/2024 - V1.0.11 calendar

జపాను భాషలో అనువాదం - సయీద్ సాతూ

దీనిని సయీద్ సాటూ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. దీనిపై పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి, నిరంతరం దీని అభివృద్ధి కార్యక్రమాన్ని కొనసాగించేందుకు వీలుగా ఒరిజినల్ అనువాదం ఇక్కడ మీకు అందుబాటులో ఉంచబడింది
01/10/2020 - V1.0.0 calendar

జపాసు భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

03/03/2022 - V1.0.3 calendar

కొరియన్ భాషలో అనువాదం - హామిద్ తష్వీ

దీనిని హామిద్ చోయ్ అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
05/11/2025 - V1.0.8 calendar

కోరియన్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం - ప్రస్తుతం అనువాదం కొనసాగుతున్నది

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

01/07/2025 - V1.0.8 calendar

వియత్నీమీ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
25/06/2025 - V1.0.1 calendar

వియత్నామీస్ భాషలో అనువాదం

దీనిని హసన్ అబ్దుల్ కరీం అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.
10/02/2019 - V1.0.0 calendar

వియత్నామీ భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

22/07/2024 - V1.0.0 calendar

థాయ్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
25/06/2025 - V1.0.1 calendar

థాయ్ భాషలో అనువాదం - విద్యార్థుల బృందం

ధాయ్ లాండ్ యొక్క విధ్యాలయాల మరియు సంస్థల యొక్క గ్రాడ్యుయేటుల సంఘం నుండి విడుదల చేయబడింది. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం, అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

థాయ్ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం)తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

11/12/2024 - V1.0.3 calendar

ఖమీరియహ్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
08/08/2024 - V1.0.2 calendar

ఖమీరియ్యహ్ అనువాదం - ఇస్లామిక్ కమ్యూనిటీ డెవలప్‌మెంట్ అసోసియేషన్

కంబోడియన్ ఇస్లామిక్ కమ్యూనిటీ డెవలప్మెంట్ అసోసియేషన్ ద్వారా జారీ చేయబడింది.
14/09/2021 - V1.0.0 calendar

పవిత్ర ఖుర్ఆన్ వివరణ యొక్క సారాంశం, ఖమీరియహ్ భాషలో అనువాదం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

17/02/2025 - V1.1.2 calendar

ఫ్రెంచి భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
21/03/2022 - V1.0.0 calendar

పర్షియన్ భాషలో అనువాదం - తఫ్సీర్ అల్-సాది

పర్షియన్ భాషలో తఫ్సీర్ సాదీ అనువాదం
23/01/2017 - V1.0.0 calendar

పర్షియన్ భాషలో అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానంతో

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిల్ దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

16/02/2021 - V1.0.0 calendar

డారి భాషలో అనువాదం - మొహమ్మద్ అన్వర్ బదఖ్'షాని

అనువాదం మౌల్వీ ముహమ్మద్ అన్వర్ బదఖ్'షానీ

16/02/2023 - V1.1.1 calendar

కుర్దిష్ భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ సాలెహ్ బామూకీ

దీనిని ముహమ్మద్ సాలిహ్ బామూకీ అనువదించారు. ఆ పిదప, రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో దీన్ని అభివృద్ధి చేశారు. అసలు అనువాదాన్ని సమీక్షించి, మీ అభిప్రాయాన్ని తెలియజేసి, మెరుగు పరచడానికి వీలుగా దీనిని మీకు అందుబాటులో ఉంచారు.
28/03/2021 - V1.0.0 calendar

కుర్దిష్ అనువాదం - సలాహుద్దీన్

అనువాదం సలాహుద్దీన్ అబ్దుల్ కరీం
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

కుర్దిష్ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం)తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

13/01/2022 - V1.0.0 calendar

కుర్మంజీ కుర్దిష్ అనువాదం - ఇస్మాయిల్ సగీరి

అనువాదకులు డా. ఇస్మాయిల్ సగీరి.

15/02/2024 - V1.0.1 calendar

పష్తూ అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
15/06/2020 - V1.0.1 calendar

పష్తూ భాషలో అనువాదం - అబూ జకరియా

అబూ జకరియ్యా అబ్దుస్సలాం అనువదించినారు.
28/11/2024 - V1.0.0 calendar

పష్టూ అనువాదం - షేఖ్ సర్ఫరాజ్

అనువాదం మౌల్వీ జాన్బాజ్ సర్ఫరాజ్
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

పష్తూ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం) తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

22/08/2023 - V1.0.3 calendar

హిబ్రూ భాషలో అనువాదం - జమిఅతు దారుస్సలాం

జెరూసలేంలోని మర్కజ్ దారుస్సలాం ద్వారా జారీ చేయబడింది.

13/08/2025 - V1.1.3 calendar

ఉర్దూ అనువాదం - ముహమ్మద్ జూనాగడి

దీనిని ముహమ్మద్ ఇబ్రాహీం జునాగడి అనువదించారు. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదం పొందుపరచబడింది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

05/08/2025 - V1.1.5 calendar

హిందీ భాషలో అనువాదం - అజీజుల్ హఖ్ ఉమ్రీ

అనువాదకులు అజీజుల్ హఖ్ ఉమ్రీ.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

హిందీ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం)తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురఆనియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

22/05/2021 - V1.1.1 calendar

బెంగాలీ భాషలో అనువాదం - అబూ బకర్ జక్రియ

బెంగాలీ భాషలో అనువాదం డా : అబూబకర్ ముహమ్మద్ జకరియ్య.
15/10/2020 - V1.0.0 calendar

బెంగాలీ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

03/10/2018 - V1.0.0 calendar

మరాఠి భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ షఫీ అన్సారీ

దానిని ముహమ్మద్ షఫీ అన్సారీ అనువదించినారు.

27/02/2025 - V1.1.3 calendar

గుజరాతీ భాషలో అనువాదం - రాబీలా ఉమ్రి

దీనిని రాబీలా అల్ ఉమ్రి అనువదించినారు. ఆ పిదప ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

30/05/2021 - V1.0.3 calendar

మలయాళ భాషలో అనువాదం. అబ్దుల్ హమీద్ హైదర్ మరియు కన్హి ముహమ్మద్.

అనువాదకులు అబ్దుల్ హమీద్ హైదర్ మరియు కన్హి ముహమ్మద్.
07/09/2021 - V1.0.0 calendar

పవిత్ర ఖురాన్ వివరణ యొక్క సారాంశం , మలబార్ భాషలో అనువాదం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

పవిత్ర ఖురాన్ వివరణ యొక్క సారాంశం , మలబార్ భాషలో అనువాదం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

17/03/2024 - V1.0.3 calendar

కన్నడ భాషలో అనువాదం - హమ్జహ్ బత్తూర్

ముహమ్మద్ హమ్జహ్ బతూర్ అనువదించారు. ఆ పిదప ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.
26/06/2025 - V1.0.1 calendar

కన్నడ అనువాదం - షేఖ్ బషీర్ మైసూరి

దీనిని షేఖ్ బషీర్ మైసూరి అనువదించారు. ఆ పిదప ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

07/06/2024 - V1.0.5 calendar

అస్సామీ భాషలో అనువాదం - రఫీఖుల్ ఇస్లాం హబీబుర్రహ్మాన్

దాని అనువాదకులు రఫీఖుల్ ఇస్లాం హబీబుర్రహ్మాన్
24/08/2021 - V1.0.0 calendar

పవిత్ర ఖురఆన్ వివరణ యొక్క సారాంశం, అస్సామీ భాషలో అనువాదం

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

26/10/2022 - V1.0.0 calendar

పంజాబీ అనువాదం - ఆరిఫ్ హలీమ్

దానిని ఆరిఫ్ హలీం అనువదించినారు.

26/06/2025 - V1.0.3 calendar

తమిళ భాషలో అనువాదం - ఉమర్ షరీఫ్

షేఖ్ ఉమర్ షరీఫ్ బిన్ అబ్దుల్ సలామ్ అనువాదము.
02/10/2025 - V1.0.0 calendar

الترجمة التاميلية - عمر شريف - نسخة مختصرة

ترجمها الشيخ عمر شريف بن عبد السلام.
07/01/2021 - V1.0.1 calendar

తమిళ భాషలో అనువాదం - అబ్దుల్ హమీద్ బాఖ్వీ

షేఖ్ అబ్దుల్ హమీద్ బాఖ్వీ అనువాదం
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

తమిళ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం)తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

15/09/2025 - V1.0.6 calendar

సింహళ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

సింహళ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదము, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం) తో సహా.

ఇది తఫ్సీర్ అధ్యయన కేంద్రం (మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్) ద్వారా విడుదల చేయబడింది.

07/06/2024 - V1.0.3 calendar

నేపాలీ భాషలో అనువాదం - జమిఅతు అహ్లె హదీథు

నేపాల్ లోని సెంట్రల్ సొసైటీ ఆఫ్ అహ్లుల్ హదీస్ నుండి విడుదలైంది.

19/10/2025 - V1.0.4 calendar

స్వాహిలి భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
25/06/2025 - V1.0.1 calendar

స్వాహిలి భాషలో అనువాదం - అలీ ముహ్సిన్ అల్ బర్వానీ

అలీ ముహ్సిన్ అల్ బర్వానీ అనువాదము.
28/11/2016 - V1.0.0 calendar

స్వాహిలి భాషలో అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ మరియు నాసర్ ఖమీస్

అనువాదం డా. అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ అబూబక్ర్ మరియు షేక్ నాసిర్ ఖమీస్.

04/09/2025 - V1.0.26 calendar

సోమాలి అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ హసన్ యాఖుబ్

దానిని అబ్దుల్లాహ్ హసన్ యాఖూబ్ అనువదించారు.

11/06/2024 - V1.0.1 calendar

అమ్హారియ్యహ్ అనువాదం - ఆఫ్రికా అకాడమీ విడుదల చేసినది

దానిని ముహమ్మద్ జైన్ జహ్రుద్దీన్ అనువదించినారు. ఆఫ్రికా అకాడమీ నుండి విడుదల అయినది.
25/06/2025 - V1.1.2 calendar

అమ్హారిక్ భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ సాదిఖ్

దాని అనువాదకులు ముహమ్మద్ సాదిఖ్ మరియు మహమ్మద్ అస్సానీ హబీబ్. ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం మరియు అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం మీకు అందుబాటులో ఉంది.

21/07/2025 - V1.0.9 calendar

యూరోపియన్ భాషలో అనువాదం - అబూ రహీమహ్ మైకెల్

అనువాదం షైఖ్ అబూరహీమ మైకెల్ఎక్వేనీ.

26/06/2025 - V1.2.2 calendar

హౌసా భాషలో అనువాదం - అబూ బక్ర్ జూమీ

దీనిని అబూ బకర్ మహ్మూద్ జూమీ అనువదించారు. ఆ పిదప ఇది రవాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది. పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మరియు నిరంతరం దాని అభివృద్ధిలో మీరు పాలు పంచుకునేందుకు వీలుగా ఒరిజినల్ అనువాదం మీ కోసం ఇక్కడ అందుబాటులో ఉంచబడింది.

13/07/2025 - V1.0.3 calendar

ఒరోమో అనువాదం - గాలీ అబాబూర్

అనువాదము ఘాలీ అబాబూర్ అబాఘూనా.

15/10/2024 - V1.0.1 calendar

మాలాగాషియ్యహ్ భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

13/10/2024 - V1.0.3 calendar

లోహియా భాషలో అనువాదం - అంతర్జాతీయ విజ్ఞాన మరియు సాంస్కృతిక సంఘం (అల్ జమిఅతు అద్-దౌలతుల్ ఉలూమ్ వ థఖాఫిహ్)

అంతర్జాతీయ శాస్త్ర మరియు సాంస్కృతిక సంఘం (జమిఅతు అద్-దౌలతుల్ ఉలూమ్ వ థఖాఫిహ్) ద్వారా ప్రచురించబడింది.

22/05/2024 - V1.0.1 calendar

అఫ్రియ అనువాదం - మహ్మూద్ అబ్దుల్ ఖాదిర్ హంజహ్

షేఖ్ ముహమ్మద్ అబ్దుల్ ఖాదిర్ హంజా నేతృత్వంలోని పండితుల బృందం అనువదించింది.

13/10/2019 - V1.0.0 calendar

లుగాండా అనువాదం - అల్ ఆఫ్రికియ్యహ్ లిల్ తన్మియ్యహ్ సంస్థ

ఆఫ్రికా డవలప్మెంట్ ఆర్గనైజేషన్ ద్వారా జారీ చేయబడింది.

28/11/2021 - V1.0.0 calendar

ఇంకో భాషలో అనువాదం - సులేమాన్ కాంతి

అనువాదకులు ఫోదీ సులేమాన్ కాన్తీ.
05/08/2024 - V1.0.4 calendar

ఇంకో భాషలో అనువాదము - బాబా మామాదీ

కిరామూ భాషలో బాబా మామాదీ జానీ అనువదించారు

03/07/2025 - V1.0.5 calendar

కెన్యారవాండా భాషలో అనువాదం - రవాండా ముస్లిముల సంఘం

రవాండా ముస్లిముల సంఘం నుండి విడుదలైంది.

23/11/2024 - V1.0.4 calendar

బురుండి దేశానికి చెందిన కిరుండి భాషలో అనువాదం - యూసుఫ్ గహైతీ

దానిని అనువదించినది షేఖ్ యూసుఫ్ గహైతీ. ఆఫ్రికా లిల్ తన్మియహ్ సంస్థ నుండి విడుదలైంది.

05/06/2024 - V1.0.1 calendar

పుణె సమీపంలోని మోర్గాం ప్రాంత ప్రజల భాష మోరియా లేదా మోర్గాం భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

29/10/2020 - V1.0.0 calendar

దగ్బనియా భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ బాబా గతూబూ

అనువాదము ముహమ్మద్ బాబా గతూబూ

04/04/2022 - V1.0.0 calendar

షిషివా భాషలో అనువాదం - ఖాలిద్ ఇబ్రాహీమ్ బీతాలా

దానిని అనువదించినది ఖాలిద్ ఇబ్రాహీం బీతాలా.

16/08/2023 - V1.0.3 calendar

అకాన్ భాషలో అనువాదం - అల్అషానతియహ్ - హారూన్ ఇస్మాయీల్

షేఖ్ హారూన్ ఇస్మాయీల్ దాని అనువాదకులు

15/07/2025 - V1.0.3 calendar

యావో అనువాదం - ముహమ్మద్ బిన్ అబ్దుల్ హమీద్ సలీకా

దాని అనువాదకులు - ముహమ్మద్ బిన్ అబ్దుల్ హమీద్ సలీకా.

14/10/2024 - V1.0.2 calendar

ఫులానీ భాషలో అంటే పశ్చిమ ఆఫ్రికాలోని ఫులానీ నార్త్ ఎథ్నిక్ తెగ యొక్క భాషలో అనువాదం - రవాద్ అనువాద కేంద్రం

రవాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం, రబ్వహ్ లోని దావా అసోసియేషన్ మరియు వివిధ భాషలలో ఇస్లామీయ సాహిత్య సేవా సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.
20/02/2024 - V1.0.0 calendar

పశ్చిమ మరియు మధ్య ఆఫ్రికాలో ఫూలానీ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావార్థము యొక్క అనువాదం, సంక్షిప్త తఫ్సీర్ (వ్యాఖ్యానం) తో సహా.

మర్కజ్ తఫ్సీర్ లిద్-దిరాసాత్ అల్ ఖురానియ్యహ్ ప్రచురణ.

02/07/2025 - V1.0.2 calendar

లింగాల భాషలో అనువాదం - ముహమ్మద్ బాల్నూగూ

దానిని జకరియ్యా ముహమ్మద్ బాలిన్గోగో అనువదించారు.

Encyclopedia Objectives

We strive to provide translations and interpretations of the meanings of the Quran in various world languages, with continuous improvements.

goals

A Reliable Online Reference

We provide reliable translations of the meanings of the Qur'an, based on the methodology of Ahlus-Sunnah wal-Jama'ah, as an alternative to untrustworthy online sources.

goals

Multiple Electronic Formats

We provide translations in multiple electronic formats that keep up with the advancement of smart devices and meet the needs of website and application developers.

goals

Free Access

We strive to disseminate the benefit of translations and make them available for free, facilitating access through search engines and global information sources.

Key Statistics

The encyclopedia's statistics reflect its broad impact and highlight the key aspects of benefiting from its content.

stats

100+ Millions

API Calls

stats

15+ Millions

Visits

stats

4+ Millions

Downloads

stats

100+

Translations

ఇంకా ...

డెవలపర్ల సేవలు

డెవలపర్లు పవిత్ర ఖుర్ఆన్ లో దాని సాఫ్ట్వేర్ను స్థాపించడానికి అవసరమైన విషయాల్ని అందించడానికి ఉద్దేశించిన సేవలు

API Docs arrow
xml

XML

ఎక్సెల్ ఫైల్లోని అనువాదాలను డౌన్ లోడ్ చేసుకోండి XML

csv

CSV

ఎక్సెల్ ఫైల్లోని అనువాదాలను డౌన్ లోడ్ చేసుకోండి CSV

xls

Excel

ఎక్సెల్ ఫైల్లోని అనువాదాలను డౌన్ లోడ్ చేసుకోండి Excel